เว็บไซต์ท่องเที่ยวระดับโลก TripAdvisor ได้จัดอันดับ 25 ชายหาดที่ดีที่สุดของเอเชียในสายตาของนักท่องเที่ยว Travellers' Choice 2013 โดยวัดผลจากการโหวตของบรรดานักท่องเที่ยว ปรากฎว่ามีชายหาดของไทย ติดอันดับถึง 8 ชายหาดด้วยกัน
ชายหาดที่ได้รับการโหวตทั้ง 25 อันดับ มีดังนี้
1. White Beach - Boracay ฟิลิปปินส์
2. Agonda Beach - Goa อินเดีย
3. หาดไร่เลย์ - กระบี่ ไทย
4. Radhanagar Beach - Havelock Island, Andaman and Nicobar Islands อินเดีย
5. หาดพระนาง - กระบี่ ไทย
6. หาดในหาน - ภูเก็ต ไทย
7. Cavelossim Beach - Cavelossim อินเดีย
8. Otres Beach - Sihanoukville กัมพูชา
9. Secret Lagoon Beach - El Nido ฟิลิปปินส์
10. Yapak Beach (Puka Shell Beach) - Boracay ฟิลิปปินส์
11. หาดกะตะ - ภูเก็ต ไทย
12. Varkala Beach - Varkala อินเดีย
13. หาดละไม - เกาะสมุย สุราษฎร์ธานี ไทย
14. Lighthouse Beach - Kovalam อินเดีย
15. ลองบีช หรือหาดพระแอะ เกาะลันตา - กระบี่ ไทย
16. Mandrem Beach - Mandrem อินเดีย
17. Baga Beach - Calangute อินเดีย
18. Cua Dai Beach - Hoi An เวียดนาม
19. Padang Padang Beach - Bali อินโดนีเซีย
20. Yalong Bay - Sanya จีน
21. หาดกมลา - ภูเก็ต ไทย
22. Chishingtan Beach - Hualien ไต้หวัน
23. Haeundae Beach - Busan เกาหลีใต้
24. Candolim Beach - Bardez, อินเดีย
25. หาดฟรีด้อม หรือหาดไม้ง้าว - ภูเก็ต ไทย
สำหรับใครที่วางแแผนเที่ยวภูเก็ต กระบี่ เกาะสมุย หรือสถานที่ท่องเที่ยวที่มีอยู่ในอันดับ ก็อย่าลืมไปสัมผัสความงามของสุดยอดชายหาดกัน
วันศุกร์ที่ 12 กรกฎาคม พ.ศ. 2556
วันอังคารที่ 2 กรกฎาคม พ.ศ. 2556
“ภูเก็ต” หรือ “ภูเก็จ” ? รู้ไว้ใช่ว่า ใส่บ่าแบกหาม
ภูเก็ต เมืองไข่มุกอันดามัน สวรรค์แดนใต้แห่งนี้ ถือเป็นแหล่งท่องเที่ยวยอดนิยมของเมืองไทย ที่มีชื่อเสียงกระจายไปทั่วโลก (เชื่อมั้ยว่า นักท่องเที่ยวต่างชาติบางคนรู้จัก Phuket แต่ไม่รู้จัก Thailand) นอกจากจะมีความงามในเรื่องทัศนียภาพ วิวทิวทัศน์ ชายหาดสวยๆ หาดทรายขาวๆ น้ำทะเลใสๆ ยังมีเรื่องราวเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ที่น่าสนใจอีกมากมาย ที่ดูเหมือนว่านักท่องเที่ยว หรือใครต่อใครอีกหลายคนที่ชอบเที่ยวภูเก็ตจะยังไม่รู้ หรือให้ความสนใจแต่อย่างใด
ใครรู้บ้างว่า แท้จริงแล้ว เมืองไข่มุกอันดามัน สวรรค์แดนใต้แห่งนี้ มีชื่อเรียกว่าอะไร สะกดอย่างไรกันแน่ หลายคนบอกว่า “ภูเก็ต” ไง เห็นๆ กันอยู่ ใครๆ ก็ใช้คำนี้กัน แต่ยังมีนักวิชาการท้องถิ่นให้ความเห็นว่า มันต้องเป็นคำว่า “ภูเก็จ” ซึ่งมี จ.จาน เป็นตัวสะกดสิ ถึงจะถูกต้องตามรากเหง้าของความเป็นไทย
คำว่า “ภูเก็ต” ที่พวกเราใช้กันจนชินตานั้น เชื่อกันว่าเพี้ยนมาจากคำว่า “บูกิ๊ต” หรือ “บูเก๊ะ” ในภาษามลายู ซึ่งแปลว่าภูเขา เพราะในสมัยก่อนยังนิยมใช้เรือในการเดินทาง เมื่อมองจากทะเลเข้ามา ก็จะเห็นเหมือนมีภูเขาโผล่ขึ้นมากลางน้ำ เป็นไงล่ะ รู้สึกเหมือนว่าเคยเป็นเมืองขึ้นของมลายูหรือปล่าว ไม่นะ ไม่จิ๊งงงง… ไม่จริง ช้านไม่เคยเสียเอกราชให้เค้า
ส่วนคำว่า “ภูเก็จ” จ.จาน สะกดน่ะ เป็นคำไทยแท้ๆ แต่โบราณนะเจ้า เกิดจากการรวมคำระหว่างคำว่า ภู ที่แปลว่า ภูเขาหรือแผ่นดิน กับคำว่า เก็จ ที่แปลว่า แก้วหรืออัญมณี เมื่อเอาทั้งสองคำมารวมกัน ก็แปลได้ง่ายๆ แต่ยังแฝงไว้ 2 ความหมายอีก คือ เมืองแก้ว เมืองที่มีค่า และอีกความหมายคือ แผ่นดินที่มีเพชร ซึ่งแต่ก่อนก็ดันมีเพชรอยู่จริงซะด้วย โดยในประเทศไทยมีเพชรอยู่ 2 จังหวัด คือภูเก็ต และพังงา (อยากจะบอกว่าเป็นจริงที่สุด ตอนนี้ที่ดินในจังหวัดภูเก็ตแพงมั่กมาก แพงเวอร์อ่ะ)
นอกจากนี้ยังมีหลักฐานอื่นๆ ที่สามารถนั่งนอนและยืนยันได้ว่า มีการใช้ชื่อ “ภูเก็จ” มาตลอด นั่นก็คือ
เพราะฉะนั้นเวลาที่เห็นคำว่า “ภูเก็จ” ถูกนำไปใช้ตามหนังสือ นิตยสาร ลายเสื้อ ร้านค้า หรือชื่อกลุ่ม องค์กร และสมาคมต่างๆ ฯลฯ ก็ไม่ต้องสงสัย ไม่ต้องแปลกใจอีกต่อไปแล้ว ให้รู้ไว้เลยว่า นั่นแหละ คนโบราณ ฮะฮ่ะฮ่า ไม่ใช่หรอก เค้าต้องการสร้างเอกลักษณ์ และอนุรักษ์ชื่อจังหวัด “ภูเก็จ” เอาไว้ดังเดิมต่างหากล่ะ
ใครรู้บ้างว่า แท้จริงแล้ว เมืองไข่มุกอันดามัน สวรรค์แดนใต้แห่งนี้ มีชื่อเรียกว่าอะไร สะกดอย่างไรกันแน่ หลายคนบอกว่า “ภูเก็ต” ไง เห็นๆ กันอยู่ ใครๆ ก็ใช้คำนี้กัน แต่ยังมีนักวิชาการท้องถิ่นให้ความเห็นว่า มันต้องเป็นคำว่า “ภูเก็จ” ซึ่งมี จ.จาน เป็นตัวสะกดสิ ถึงจะถูกต้องตามรากเหง้าของความเป็นไทย
คำว่า “ภูเก็ต” ที่พวกเราใช้กันจนชินตานั้น เชื่อกันว่าเพี้ยนมาจากคำว่า “บูกิ๊ต” หรือ “บูเก๊ะ” ในภาษามลายู ซึ่งแปลว่าภูเขา เพราะในสมัยก่อนยังนิยมใช้เรือในการเดินทาง เมื่อมองจากทะเลเข้ามา ก็จะเห็นเหมือนมีภูเขาโผล่ขึ้นมากลางน้ำ เป็นไงล่ะ รู้สึกเหมือนว่าเคยเป็นเมืองขึ้นของมลายูหรือปล่าว ไม่นะ ไม่จิ๊งงงง… ไม่จริง ช้านไม่เคยเสียเอกราชให้เค้า
ส่วนคำว่า “ภูเก็จ” จ.จาน สะกดน่ะ เป็นคำไทยแท้ๆ แต่โบราณนะเจ้า เกิดจากการรวมคำระหว่างคำว่า ภู ที่แปลว่า ภูเขาหรือแผ่นดิน กับคำว่า เก็จ ที่แปลว่า แก้วหรืออัญมณี เมื่อเอาทั้งสองคำมารวมกัน ก็แปลได้ง่ายๆ แต่ยังแฝงไว้ 2 ความหมายอีก คือ เมืองแก้ว เมืองที่มีค่า และอีกความหมายคือ แผ่นดินที่มีเพชร ซึ่งแต่ก่อนก็ดันมีเพชรอยู่จริงซะด้วย โดยในประเทศไทยมีเพชรอยู่ 2 จังหวัด คือภูเก็ต และพังงา (อยากจะบอกว่าเป็นจริงที่สุด ตอนนี้ที่ดินในจังหวัดภูเก็ตแพงมั่กมาก แพงเวอร์อ่ะ)
นอกจากนี้ยังมีหลักฐานอื่นๆ ที่สามารถนั่งนอนและยืนยันได้ว่า มีการใช้ชื่อ “ภูเก็จ” มาตลอด นั่นก็คือ
- จดหมายเหตุเมืองถลาง ฉบับที่ 1 ปีพ.ศ.2328 ของท่านผู้หญิงจันหรือท้าวเทพกระษัตรี ที่เขียนไปถึงกัปตันฟรานซิส ไลท์ (Sir Francis Light) หรือ พระยาราชกะปิตัน กล่าวถึงเรื่องคุณเทียน ประทีป ณ ถลาง (บุตรท้าวเทพกระษัตรี) ได้รับพระราชทานตำแหน่ง พระยาเพชรคีรีศรีพิชัยสงครามรามคำแหง อันแปลว่า ผู้ครองเมืองภูเขาแก้ว
- พระราชหัตถเลขาพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว ครั้งดำรงพระยศพระบรมโอรสาธิราช กราบบังคมทูลรายงานกิจการเหมืองแร่ในมณฑลภูเก็จ ครั้งเสด็จหัวเมืองปักษ์ใต้ ร.ศ.128
- หนังสือราชการเสนาบดีกระทรวงเกษตราธิการเขียนถึงพระยารัษฎานุประดิษฐ์ฯ ข้าหลวงเทศาภิบาลมณฑลภูเก็จ
- ตราประทับของกระทรวงมหาดไทยประจำมณฑลภูเก็จ (มีจัดแสดงไว้ในพิพิธภัณฑ์เหมืองแร่ กะทู้)
- เครื่องบินประจำมณฑลภูเก็จ และภาพแผนที่ระวาง เขียนโดยกรมแผนที่ทหาร
เพราะฉะนั้นเวลาที่เห็นคำว่า “ภูเก็จ” ถูกนำไปใช้ตามหนังสือ นิตยสาร ลายเสื้อ ร้านค้า หรือชื่อกลุ่ม องค์กร และสมาคมต่างๆ ฯลฯ ก็ไม่ต้องสงสัย ไม่ต้องแปลกใจอีกต่อไปแล้ว ให้รู้ไว้เลยว่า นั่นแหละ คนโบราณ ฮะฮ่ะฮ่า ไม่ใช่หรอก เค้าต้องการสร้างเอกลักษณ์ และอนุรักษ์ชื่อจังหวัด “ภูเก็จ” เอาไว้ดังเดิมต่างหากล่ะ
สมัครสมาชิก:
บทความ (Atom)